IA & Automatisation

Intégrer l’IA sur son site web : quand faut-il informer les visiteurs ?

Blog Author Image
Bruno Llopis
Fondateur
11.11.2026

Si un site propose un assistant, publie une image générée ou recueille une demande au cours d’un échange avec une IA, la question de l’information se pose différemment. Le visiteur peut avoir besoin d’identifier son interlocuteur, de comprendre l’origine d’un contenu ou de savoir ce que deviennent les renseignements transmis. Ces situations méritent d’être distinguées avant de choisir un message.

Quand faut-il informer les visiteurs de l’utilisation de l’IA sur son site web ? Ce guide aide à repérer les situations concernées et à choisir l’emplacement de l’information dans le parcours. Il distingue les responsabilités du fournisseur et de l’entreprise, les obligations applicables et les choix de transparence. L’objectif : prévoir un message compréhensible au moment où le visiteur en a besoin.

Informer sur l’IA : quelle situation et quelle responsabilité ?

Pour décider quelle mention afficher, identifiez l’usage de l’IA, l’acteur concerné et la règle applicable. Partez de l’élément concerné sur le site : une fenêtre de dialogue, un contenu publié ou un champ de saisie appellent des analyses distinctes.

Repérer ce que le visiteur voit, utilise ou transmet

Chaque emplacement correspond à un besoin d’information. Prenons l’exemple fictif d’une boutique dont l’assistant reçoit une demande de suivi de commande : distinguer l’interaction automatisée du traitement des données transmises aide à préparer des messages adaptés. Si vous envisagez une bannière générale, vérifiez qu’elle distingue ces deux sujets. Examinez séparément les informations à prévoir sur l’interaction avec l’IA et sur les données transmises, puis vérifiez à quel moment les présenter selon les règles applicables.

Un usage interne, comme la préparation d’un brouillon, mérite une analyse distincte de celle du parcours visible, sans présumer d’exemption générale. Commencez donc par identifier les usages effectivement accessibles aux visiteurs, puis les contenus issus d’usages internes qui seront publiés.

Distinguer le rôle du fournisseur et celui de l’entreprise

Le fournisseur développe ou fait développer un système d’IA et le met sur le marché ou en service sous son nom ou sa marque. Le déployeur utilise le système sous sa propre autorité, hors activité personnelle non professionnelle : c’est le rôle à examiner pour une entreprise qui l’utilise sur son site. Ces définitions figurent à l’article 3. Identifiez les acteurs et les responsabilités correspondant à votre installation, puis repérez qui peut modifier le message d’accueil.

Séparer obligation, conseil de transparence et règle de plateforme

Le tableau distingue les points à examiner avant tout affichage. Une obligation relevant du règlement européen sur l’IA, un choix éditorial et une condition propre à un service Google demandent des vérifications différentes.

[[TABLE_1]]

Chatbot : quoi annoncer dès le début de l’échange ?

À l’ouverture du chatbot, indiquez que le visiteur échange avec une IA, précisez son rôle et annoncez uniquement les relais disponibles. Sur le site d’une TPE, ce message devrait apparaître avant que le visiteur confie sa demande à l’assistant conversationnel.

Déterminer si la nature artificielle de l’interlocuteur est évidente

L’article 50(1) du règlement européen sur l’IA impose au fournisseur de concevoir les systèmes destinés à dialoguer directement avec des personnes de manière à les informer qu’elles interagissent avec une IA. L’exception concerne une interaction dont la nature artificielle est évidente pour une personne normalement informée, raisonnablement attentive et avisée, compte tenu du contexte.

Cette disposition s’applique depuis le 2 août 2026, conformément à l’article 113. Pour identifier un assistant IA sur son site, mieux vaut une indication explicite : ne considérez pas qu’une icône ou un prénom suffisent à rendre sa nature évidente.

Choisir une mention claire à l’ouverture du dialogue

L’article 50(5) exige une information claire et reconnaissable, au plus tard lors de la première interaction, conforme aux exigences d’accessibilité applicables. La mention d’ouverture d’un chatbot IA peut commencer par « Vous échangez avec un assistant utilisant l’intelligence artificielle ».

Placez cette indication dans la fenêtre de dialogue, près du premier message. Sur mobile, vérifiez sa visibilité lorsque le clavier s’ouvre : une mention masquée sous le champ de saisie ne remplit pas l’objectif d’information immédiate. Évitez de réserver cette précision aux conditions générales.

Expliquer le rôle de l’assistant et les relais réellement disponibles

Décrivez le rôle de l’assistant à partir de ses fonctions : renseigner sur les prestations, orienter vers une page ou transmettre une demande. Présentez le relais humain uniquement s’il existe, en précisant ses modalités réelles. Si personne ne peut reprendre la conversation, indiquez le moyen de contact disponible sans suggérer qu’un salarié suit l’échange. Exemple à adapter : « Je peux vous orienter vers nos services. Pour une demande de devis, utilisez notre formulaire de contact. »

Pour approfondir les choix d’intégration, consultez le guide consacré aux usages, avantages et précautions de l’IA sur un site internet.

Textes, images et vidéos : quels contenus faut-il signaler ?

La nécessité d’une mention visible dépend notamment de la catégorie du contenu : hypertrucage ou texte destiné à informer sur une question d’intérêt public, sous réserve des exceptions applicables. Pour les publications, examinez aussi le contexte et l’acteur concerné, et pas seulement l’outil employé.

Distinguer marquage technique et mention destinée au lecteur

Le marquage technique des contenus générés incombe au fournisseur du système : l’article 50(2) prévoit un marquage lisible par machine, permettant une détection informatique. L’assistance à l’édition standard et les modifications non substantielles bénéficient d’exceptions. Cette obligation ne signifie pas qu’une étiquette visible doit accompagner chaque publication.

L’entreprise utilisatrice examine séparément l’information destinée aux visiteurs. Lorsqu’elle est requise, cette information doit être claire, reconnaissable, accessible et présente dès la première exposition au contenu, selon l’article 50(5). Une légende près du contenu constitue un emplacement possible, distinct des informations techniques du fichier. L’article 111(4) accorde aux fournisseurs des systèmes concernés mis sur le marché avant le 2 août 2026 un délai allant jusqu’au 2 décembre 2026 pour respecter le marquage technique prévu à l’article 50(2) ; ce délai ne reporte pas les obligations de signalement visible.

Examiner les deepfakes et les œuvres artistiques ou fictionnelles

Un hypertrucage imite, grâce à l’IA, des personnes, objets, lieux, entités ou événements existants en paraissant faussement authentique ; une image générée n’appartient donc pas automatiquement à cette catégorie, définie à l’article 3(60). Le critère à examiner est ce que le visiteur pourrait prendre pour une représentation réelle.

L’entreprise utilisant l’IA doit signaler les hypertrucages. Pour un hypertrucage intégré à une œuvre manifestement artistique ou fictionnelle, l’information reste nécessaire, sous une forme adaptée qui préserve sa présentation et son appréciation, conformément à l’article 50(4). Imaginons un hôtelier publiant une image transformée de son établissement : une légende « Visuel modifié par IA » vise à éviter la confusion avec une photographie fidèle. Préciser ce qui a été modifié, par exemple un aménagement encore fictif, rend l’explication plus utile.

Vidéos, avatars et voix : regarder ce qui est réellement simulé

La définition de l’hypertrucage, à l’article 3(60), couvre aussi la vidéo et l’audio. Une séquence faisant tenir à une personne réelle des propos qu’elle n’a pas enregistrés, avec son visage ou sa voix reproduits par IA, peut relever de cette catégorie. Il en va de même d’une démonstration montrant un produit réel accomplissant une action fictive, si elle peut être prise pour un enregistrement authentique. Le critère n’est donc pas seulement la présence d’un visage.

Un avatar entièrement inventé ou une voix de synthèse générique ne constitue pas automatiquement un hypertrucage. Il faut examiner les ressemblances et la présentation d’ensemble : personnage, décor, produit et événement représentés. Pour un présentateur virtuel clairement fictif, une mention comme « Présentation par un avatar généré par IA » peut être un choix de transparence. S’il dialogue avec le visiteur, l’information sur l’interaction avec une IA doit aussi être examinée, comme pour le chatbot.

À l’inverse, l’emploi d’un outil d’IA pour préparer un scénario, produire des sous-titres ou nettoyer un enregistrement ne suffit pas, à lui seul, à qualifier la vidéo d’hypertrucage. Distinguez l’assistance technique d’une transformation qui fait paraître vrai ce qui ne l’est pas. L’exception de contrôle éditorial exposée pour les textes d’intérêt public ne dispense pas de signaler un hypertrucage vidéo ou audio au titre de l’article 50(4).

Où placer l’information sur une image ou une vidéo ?

Pour appliquer l’exigence d’information dès la première exposition, voici des conseils de présentation, à adapter au support ; ce ne sont pas des formats de mentions imposés par le règlement :

  • Image : placez une légende lisible à proximité et conservez-la si l’image s’ouvre en grand. Par exemple : « Projection d’aménagement générée par IA ; travaux non réalisés ».
  • Vidéo : prévoyez une mention visible dès le début, dans le lecteur ou dans l’image, plutôt qu’au seul générique final. Exemple : « Visage et voix recréés par IA ». Testez aussi la lecture automatique sans son et le plein écran.
  • Extrait audio : une annonce au démarrage peut accompagner une mention accessible près du lecteur. Exemple : « Voix recréée par IA ». Une indication uniquement sonore ne suffit pas à répondre à tous les besoins d’accessibilité.

Ces exemples doivent décrire la transformation réelle. Pour une vidéo intégrée depuis une plateforme tierce, vérifiez l’affichage dans votre propre page : une précision disponible seulement sur la plateforme peut échapper au visiteur. Si vous diffusez des extraits séparément, prévoyez également leur information.

Enfin, une étiquette « généré par IA » ne permet pas de présenter un produit ou une prestation de façon trompeuse. Les règles rappelées par la DGCCRF s’appliquent aussi aux présentations susceptibles d’induire le consommateur en erreur. Pour un visuel d’hôtel ou un avant/après de chantier, distinguez donc clairement la réalisation effective du projet simulé.

Qu’en est-il des images et vidéos créées avant le 2 août 2026 ?

Le repère est la date d’application des obligations de transparence, le 2 août 2026, et non la date d’annonce ou d’adoption du règlement. Le paragraphe 154 des lignes directrices de la Commission européenne précise que les sorties et hypertrucages générés ou manipulés avant cette date n’ont pas à recevoir un marquage ou un étiquetage rétroactif. Pour les images, vidéos et sons concernés, ce passage ne subordonne pas cette règle à une publication antérieure.

La Commission encourage néanmoins l’étiquetage volontaire des hypertrucages préexistants détenus ou diffusés, sans efforts disproportionnés. Elle distingue les textes d’intérêt public : ceux créés avant cette date mais publiés à partir du 2 août 2026 relèvent du signalement, sous réserve des exceptions applicables, notamment le contrôle humain avec responsabilité éditoriale.

Voici comment utiliser cette distinction dans une bibliothèque de contenus :

  • Une image créée et publiée en 2025 : sa présence sur le site ne déclenche pas à elle seule une obligation de réétiquetage rétroactif au titre de l’article 50. Une légende explicative reste utile si elle peut être prise pour une photographie réelle.
  • Une vidéo générée en 2025, publiée ou réutilisée sans nouvelle manipulation par IA en novembre 2026 : la précision concernant les hypertrucages préexistants reste pertinente ; il ne faut pas lui appliquer automatiquement la condition de publication prévue pour les textes. Signaler volontairement son origine peut faciliter sa compréhension.
  • Une ancienne vidéo dont le visage ou les paroles sont recréés par IA après le 2 août 2026 : examinez la version nouvellement manipulée selon les règles actuelles. L’ancienneté du fichier initial ne suffit pas à écarter le signalement si cette version constitue un hypertrucage.

En pratique, conservez les dates de création et de modification, les fichiers d’origine et les informations disponibles sur l’outil employé. Ce sont des conseils de traçabilité, pas une obligation générale d’auditer toutes vos archives. En cas de date incertaine, une mention volontaire exacte peut éviter une confusion, sans prétendre résoudre toutes les questions de conformité.

Ne confondez pas ce régime avec le délai du 2 décembre 2026 : celui-ci concerne le marquage technique par les fournisseurs de certains systèmes antérieurs, expliqué plus haut. Enfin, l’ancienneté d’un visuel n’écarte ni les règles sur les présentations commerciales trompeuses, ni les exigences propres à Merchant Center lorsqu’il y est transmis.

Évaluer les textes d’intérêt public et le rôle du contrôle éditorial

Les textes produits ou modifiés par IA pour informer sur des questions d’intérêt public relèvent de l’obligation de signalement par l’entreprise utilisatrice. L’exception exige un examen humain ou un contrôle éditorial, avec, dans les deux cas, une personne physique ou morale assumant la responsabilité éditoriale, selon l’article 50(4). Une simple relecture sans responsabilité éditoriale assumée ne suffit pas.

Pour un article destiné au public, il est utile d’identifier le responsable de publication et de conserver les validations. Être accessible au public ne suffit toutefois pas à qualifier un texte d’information sur une question d’intérêt public : examinez son sujet et sa finalité. Ce signalement visible relève du régime applicable depuis le 2 août 2026, conformément à l’article 113.

Données personnelles : quoi expliquer et où placer l’information ?

Lorsqu’un assistant ou son formulaire associé recueille des données personnelles, placez une information courte au point de collecte, avec un accès direct à la politique de confidentialité. Distinguez cette information du message présentant l’assistant IA : annoncer que l’interlocuteur est une IA ne décrit pas l’utilisation des coordonnées saisies.

Un schéma par étapes illustre comment afficher une mention courte et un lien vers la politique de confidentialité au niveau d’un champ de formulaire avant l’envoi.
Montrer l’information sur les données au moment de la collecte

Placer l’information au moment où des données sont demandées

Pour une collecte directe relevant du RGPD, l’article 13 prévoit que l’information soit fournie au moment de l’obtention des données, sauf dans la mesure où la personne dispose déjà des renseignements. Privilégiez une mention près du champ concerné, accessible avant l’envoi. Pensez aussi aux champs de texte libre : un visiteur peut y saisir des données personnelles avant toute demande explicite de coordonnées.

Dans le cas fictif d’une boutique dont l’assistant demande une adresse électronique pour transmettre une réponse différée, une courte explication peut accompagner le champ : « Votre adresse permettra à notre équipe de répondre à votre demande. » Un lien donne accès aux précisions sans effacer l’échange. Cette présentation vise à éclairer la saisie sans alourdir chaque message du dialogue d’un texte administratif.

Expliquer finalités, base légale, destinataires, conservation, droits et contact

Dans la politique de confidentialité, décrivez les données personnelles utilisées par un chatbot et leur usage réel. Expliquez pourquoi elles sont traitées, sur quel fondement juridique, à quels destinataires elles sont communiquées et pendant quelle durée elles sont conservées, ou, si elle ne peut être indiquée, selon quels critères cette durée est déterminée. Identifiez le responsable du traitement, les coordonnées de contact et les droits applicables, en vous appuyant sur les informations prévues par l’article 13 du RGPD. Précisez aussi, selon le cas, les conséquences d’une absence de réponse, le droit de réclamation, l’existence du droit de retirer le consentement à tout moment ou les décisions automatisées concernées.

Rédigez ces précisions à partir du fonctionnement vérifié du service, notamment en ce qui concerne les éventuels transferts hors de l’Union européenne et leurs garanties. Distinguez la réponse au visiteur d’une éventuelle réutilisation des conversations pour améliorer l’outil. Ne recopiez pas une durée ou une base légale proposée par défaut.

Traiter séparément information, consentement et cookies

L’information et le consentement des visiteurs répondent à des questions distinctes. Le consentement constitue une base légale parmi celles prévues à l’article 6 du RGPD : ajouter systématiquement une case d’acceptation ne remplace pas l’analyse du traitement.

Pour les traceurs, examinez leur fonction effective. L’article 82 de la loi Informatique et Libertés prévoit des exceptions au consentement préalable lorsque les traceurs ont pour finalité exclusive de permettre ou de faciliter la communication électronique, ou sont strictement nécessaires à un service de communication en ligne à la demande expresse de l’utilisateur. La présence d’un chatbot ne permet pas, à elle seule, de conclure qu’un consentement est nécessaire ou qu’une exemption s’applique. Demandez au fournisseur quels traceurs se déclenchent au chargement de la page et à l’ouverture du dialogue.

Google et transparence volontaire : quand expliquer davantage ?

Google Search donne des conseils de qualité ; Merchant Center impose des règles sur les données produit ; une explication éditoriale volontaire éclaire la création du contenu. Ces différents niveaux complètent les obligations précédentes. Une mention visible sur le site ne remplace pas l’identification technique demandée pour Merchant Center.

Distinguer les indications de Google Search des exigences de Merchant Center

Pour les contenus générés par IA dans Google Search, la documentation Google Search préconise une vérification humaine avant publication, y compris des titres, descriptions et textes alternatifs des images. Elle invite à expliquer le contexte de création lorsque cette information aide le public, sans imposer une étiquette universelle ni promettre un gain de classement.

Les exigences de Merchant Center concernent notamment les images générées, qui nécessitent des métadonnées IPTC indiquant leur origine artificielle. Les titres et descriptions générés doivent utiliser les attributs structured_title et structured_description, avec l’indication trained_algorithmic_media dans le sous-attribut correspondant au type de source numérique. Ces règles portent sur les données transmises au service, comme le précise la documentation Merchant Center.

Choisir quand expliquer la création et la vérification d’un contenu

Au-delà des exigences applicables, l’utilité de cette précision pour le lecteur peut guider le choix d’expliquer l’utilisation de l’IA sur son site. La mention décrit alors le rôle réel de l’outil et les vérifications humaines documentées. Annoncer un contrôle éditorial ne constitue pas une garantie de qualité : mieux vaut nommer les éléments vérifiés que se limiter à « validé par notre équipe ».

Prenons une boutique fictive publiant un guide d’entretien rédigé avec une IA. Une note peut préciser que la responsable a confronté les conseils aux notices des fabricants, si ce travail a effectivement été réalisé. Le lecteur connaît ainsi le périmètre de la vérification.

Que risque une entreprise si elle ne respecte pas ces obligations ?

Les conséquences dépendent du manquement et de l’acteur responsable. Une recommandation de transparence n’a pas la même portée qu’une obligation juridique.

Des sanctions juridiques proportionnées au manquement

Pour les obligations de transparence de l’article 50, l’article 99 du règlement IA prévoit jusqu’à 15 millions d’euros ou 3 % du chiffre d’affaires annuel mondial de l’exercice précédent. Pour les PME, dont les jeunes entreprises, le plafond correspond au plus faible de ces deux montants. Ce maximum n’est pas une amende automatique : la gravité, la durée, les conséquences et les mesures correctrices sont notamment prises en compte.

Pour les données personnelles, un défaut d’information peut conduire à une injonction de mise en conformité et à une amende. D’autres manquements peuvent justifier une limitation ou une interdiction du traitement, selon les pouvoirs de la CNIL et les règles de sanction du RGPD. Les infractions aux règles sur les traceurs peuvent également être sanctionnées, comme le montrent les décisions de la CNIL : ajouter une mention ne régularise pas un dépôt sans consentement lorsque celui-ci est requis.

Des conséquences propres à Merchant Center

Des données produit non conformes peuvent entraîner un refus de produits ou, selon le problème, une suspension du compte. Ces mesures de Merchant Center concernent la diffusion marchande ; elles ne constituent pas une pénalité automatique du référencement naturel pour absence de mention IA.

En pratique, identifiez la règle concernée, corrigez le message ou le fonctionnement en cause et vérifiez la correction sur le parcours réel.

Passer à un affichage proportionné sur son site

Associez chaque usage à un message, un emplacement et un moment, puis désignez la personne chargée de l’affichage en fonction des responsabilités et de la règle identifiées. Cette démarche aide à décider quand et où signaler la présence d’IA sur le site internet de votre entreprise, au plus près de l’interaction ou du contenu concerné.

Un schéma relie trois usages de l’IA sur un site web aux messages correspondants comme le message d’accueil, la légende de contenu et l’information sur les données.
Associer chaque usage de l’IA à un message et un emplacement précis

Associer chaque situation à un message et à un emplacement

Le choix de l’emplacement dépend de ce que le visiteur rencontre : un interlocuteur automatisé, un contenu produit avec une IA ou une demande de données. Le message d’accueil, la légende et l’information sur les données remplissent chacun une fonction ; une formule générale en pied de page ne décrit pas chaque situation.

Préparez d’abord une ligne par usage, puis indiquez le fournisseur de l’outil, l’entreprise qui l’utilise et la personne chargée de modifier l’affichage. Consignez séparément le statut du message : exigence applicable préalablement vérifiée ou choix de transparence. Terminez par le texte retenu et l’écran sur lequel le tester. Cette distinction aide à organiser les modifications sans transformer chaque conseil éditorial en obligation.

Illustrer les choix avec trois situations hypothétiques de TPE/PME

Les situations suivantes sont fictives et illustrent des choix de présentation. Les messages proposés sont de courts exemples éditoriaux, pas des mentions légales complètes. Chaque entreprise imaginaire associe le texte à un élément précis de son site et désigne un responsable de sa mise à jour.

[[TABLE_2]]

L’affichage des mentions sur mobile mérite un contrôle sur chaque écran concerné : taille du texte, contraste et proximité du bouton ou du visuel. Vérifiez ces éléments en situation, fenêtre de dialogue ouverte et clavier affiché. Gardez les précisions accessibles depuis le message court et vérifiez que l’ouverture du lien ne fait pas perdre le texte déjà saisi.

Discuter de leur mise en place avec Fluxweb

Un échange avec Fluxweb sur la conception du site peut partir des écrans concernés et des textes envisagés, afin de préciser leur place dans le parcours. Repérez aussi où modifier ces messages par la suite : réglages de l’assistant, contenu de la page ou formulaire. Prévoyez de les réexaminer lors d’un changement de fournisseur, de fonctionnalité ou de traitement des données. L’enjeu est de garder l’affichage cohérent avec le fonctionnement réel du site.

Conclusion

Pour signaler l’IA sur votre site, partez de l’usage et de l’acteur concerné. Vérifiez séparément les exigences applicables à l’interaction avec un assistant, à la publication de contenus et à la collecte de données personnelles.

Choisissez un message et un emplacement pour chaque situation, puis vérifiez que la présentation distingue les sujets concernés. Avant publication, confrontez chaque mention à ce que le visiteur voit réellement et à ce que le service fait effectivement.

Vous souhaitez clarifier la place de ces informations sur votre site ? Discutons de l’affichage et du parcours de vos visiteurs avec Fluxweb. Demander un diagnostic gratuit.

Cet article a été rédigé en collaboration avec l’IA, puis relu et validé par Bruno Llopis.

Partager ce blog:
Blog Social IconBlog Social IconBlog Social Icon
Plus d' Article & blogs
Blog V1 Image

Pourquoi intégrer l’IA à votre site internet ? Comparez usages, alternatives, coûts et précautions pour cadrer un premier projet utile.

Blog V1 Image

Créer votre site sans contenus prêts : découvrez les projets possibles, l’accompagnement de Fluxweb et des réalisations concrètes pour avancer avec des repères clairs.

Encore une étape pour donner du mouvement à votre présence en ligne. Cliquez sur le bouton pour commencer.